Eingeschränkte deutsche Sprachunterstützung in Loop im Web

Etwas überrascht können Mitarbeitende sein, wenn sie Loop im Web öffnen und die Anzeigesprache Englisch ist. In vielen anderen Microsoft Cloud Produkten nutzt das System die Standardsprache Deutsch.

In meinem Screenshot als Beispiel.

Aus meinem Beitrag von November 2023 kenne ich Loop im Web bezieht die Sprachkonfiguration aus dem Property preferredLanguage des Entra ID Kontos.

preferredLanguage von dem Konto ist de-CH. In Microsoft 365 Home und vielen anderen Produkten ist die Anzeigesprache dadurch „Deutsch-Schweiz“.

Loop im Web übernimmt die Konfiguration nicht.
Identisch verhält es sich mit der Konfiguration für de-AT, de-LI und de-LU.

Ich probiere in preferredLanguage die Konfiguration de-DE. preferredLanguage ändere ich für das Konto über die Microsoft Graph API.

Import-Module Microsoft.Graph.Authentication
Connect-MgGraph -Scopes User.ReadWrite

$Body = @"
{ "preferredLanguage": "de-DE" }
"@

$Url = "https://graph.microsoft.com/v1.0/users/alexw@demo1.tam365.com"
Invoke-MgGraphRequest -Method PATCH -Uri $Url -Body $Body -ContentType "application/json"

Für die Übernahme der angepassten Sprachkonfiguration ist eine Neuanmeldung in Loop im Web erforderlich. Loop im Web hat die Anzeigesprache auf Deutsch geändert.

Der Test bestätigt, Loop im Web wechselt heute nur mit de-DE die Anzeigesprache und unterstützt keine alternativen deutschen Sprachkonfigurationen.
Können Mitarbeitende ihre Sprache selbst über Mein Konto ändern nutzt das System immer Deutsch (Deutschland) > de-DE.

Setzen Administratoren die Sprachkonfiguration oder wird die Sprachkonfiguration über ein lokales AD synchronisiert, könnte de-CH und de-AT im Einsatz sein.