Share me

Nachrichten in Microsoft Teams übersetzen

5 August 2020

Wie vor einigen Wochen angekündigt aktiviert Microsoft in Teams für Chat- und Channelnachrichten eine Option Nachrichten automatisiert zu übersetzen. Alternativ kann ein Teams Administrator die Einstellung manuell aktivieren/deaktivieren.

Ist die Einstellung in der Messaging Policy aktiv wirst du beim Erhalt einer Channel- oder Chatnachricht im Menü der Nachricht eine neue Option „Übersetzen“ finden.

Du kannst nicht manuell wählen in welche Sprache der Text übersetzt wird. Teams definiert es je nach Plattform selbst.

Im Teams Desktop Client in die Sprache des Desktop Clients.

In Teams Web ähnlich zum Desktop Client, die Sprache wie du es für deinen Account im Teams Web Client konfiguriert hast.

In der Teams Mobile App wie es in der App konfiguriert ist. In den Einstellungen der Teams App gibt es einen Menüpunkt in welche Sprache Teams Nachrichten übersetzen soll.

Share this post:

About the Author

Tobias Asböck

Tobias is a Senior System Engineer with more than 10 years of professional experience with Microsoft 365 products such as SharePoint Online, OneDrive for Business, Teams Collaboration, Entra ID, Information Protection, Universal Print, and Microsoft 365 Licensing. He also has 15+ years of experience planning, administering, and operating SharePoint Server environments. In his spare time, Tobias is busy with updates in the Microsoft 365 world or on the road with his road bike and other sports activities. If you have additional questions, please contact me via LinkedIn or support@topedia.com.

No comments yet

23 June 2026

Microsoft Teams expands breakout room limits to 1000 participants and 200 rooms

Microsoft is increasing the Teams breakout room participant limit to 1000 and the room limit to 200, enabling breakout sessions in much larger meetings.

11 October 2026

Live captions in Microsoft Teams are now easier to use and set up

Live captions in Microsoft Teams get a new right-side panel layout and a single settings menu, plus an automatic start option for future meetings.

8 October 2026

Microsoft enables Teams user reporting in Defender for Office 365

Microsoft enables Teams user reporting in Defender for Office 365. The updated setting collects reported submissions from Teams messages, calls, and meetings in the Defender portal and, depending on the configuration, submits them to Microsoft. Organizations can opt out before 25 October 2026.